Condiciones de uso

Última actualización: 14 de noviembre de 2026

1. A quién se aplican

Estas condiciones se aplican cuando usas la web aprobarya.com, el directorio de autoescuelas autoescuelas.aprobarya.com, los formularios de fichas.aprobarya.com y ads.aprobarya.com y la app de AprobarYa para Android (com.aprobarya). AprobarYa lo gestiona la persona indicada en el aviso legal ("nosotros"). Al usar la web o instalar la app aceptas estas condiciones. La política de privacidad explica cómo usamos los datos personales.

2. Qué es AprobarYa

AprobarYa ayuda a preparar el examen teórico del permiso B: lecciones, preguntas de práctica, tests tipo examen, señales de tráfico, lectura en voz alta y traducción opcional a otros idiomas, además de un directorio de autoescuelas.

• Preguntas propias. No son las preguntas oficiales de la DGT. Consulta el aviso legal.
• Sin garantía de aprobado. Sacar buena nota en nuestros tests no garantiza aprobar el examen oficial.
• Traducciones automáticas, solo como ayuda: el texto en español es el de referencia.
• Actualizaciones. Actualizamos el contenido cuando cambian las normas, pero los cambios pueden tardar un poco en llegar a la web y a la app.

3. Uso del contenido

Puedes usar la web y la app para tu propio aprendizaje, sin fines comerciales. No copies, publiques, vendas, descompiles ni extraigas de forma automática nuestras preguntas, explicaciones, ilustraciones, vídeos o código sin nuestro permiso por escrito, salvo lo que permita la ley.

4. Uso gratuito y anuncios

• La web es gratuita y no necesita registro.
• La app es gratuita y se financia con anuncios (Google AdMob). Algunas funciones pueden tener un uso gratuito limitado que se amplía, si quieres, viendo un anuncio, y la app da un regalo de bienvenida una vez por dispositivo (reinstalarla no lo vuelve a dar; consulta la política de privacidad). Estas ventajas no tienen valor económico: no se compran, no se canjean por dinero y no se transfieren. Se guardan solo en tu dispositivo y se pierden si borras los datos de la app o la desinstalas. Los anuncios no siempre están disponibles.

5. Compra "Quitar anuncios"

• Qué incluye. La compra dentro de la app "Quitar anuncios" elimina los anuncios y los límites de uso de la app. Es un pago único, no una suscripción, y nunca se renueva.
• El pago lo gestiona solo Google Play, según sus condiciones. Nunca vemos tus datos de pago. Comprobamos cada compra con Google; si Google la marca como reembolsada, cancelada o no válida, se desactiva.
• Restaurar. Puedes restaurar la compra en otro dispositivo con la misma cuenta de Google.
• Desistimiento y reembolsos. Es contenido digital que se entrega al momento. Al confirmar la compra das tu consentimiento expreso para que empiece de inmediato y aceptas que pierdes el derecho de desistimiento de 14 días (art. 103.m del texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios). Siguen aplicándose las opciones de reembolso de Google Play y tus derechos de garantía: si el contenido no es conforme con lo descrito, tienes derecho a que se ponga en conformidad o, si no es posible, a una rebaja del precio o a la resolución del contrato. Escríbenos a hola@aprobarya.com.

6. Directorio de autoescuelas

El directorio muestra datos públicos de empresas de autoescuelas para que encuentres una cerca. Aparecer en él no es una recomendación, y no comprobamos autorizaciones, precios ni disponibilidad. Lo que contrates con una autoescuela es un acuerdo entre tú y ella. Las autoescuelas pueden darse de alta, corregir o retirar su ficha en los formularios de fichas; los espacios destacados que pagan las autoescuelas siempre se señalan como publicidad.

7. Disponibilidad

Procuramos que la web y la app funcionen siempre, pero no podemos garantizar que las funciones en línea (actualizaciones, vídeos, anuncios, mapas, traducción) estén siempre disponibles. Podemos cambiar o retirar funciones, por ejemplo cuando cambie el examen.

8. Nuestra responsabilidad

• Nada en estas condiciones limita nuestra responsabilidad cuando la ley no permite limitarla, ni tus derechos como consumidor.
• Respondemos de los daños previsibles que se deriven de incumplir estas condiciones o de no actuar con la diligencia debida. No respondemos de daños que no eran previsibles.
• AprobarYa es para el estudio personal. No respondemos de pérdidas empresariales ni del resultado de tu examen teórico o práctico.
• AprobarYa no sustituye las clases de una autoescuela ni la información oficial de la DGT.

9. Cambios

Podemos actualizar estas condiciones cuando cambien el servicio o la ley. Los cambios importantes los indicaremos en la app o en esta página. La fecha de arriba muestra la última actualización.

10. Ley aplicable y reclamaciones

Estas condiciones se rigen por la ley española. Si eres consumidor, puedes acudir a los tribunales de tu domicilio y conservas la protección de las normas de consumo de tu país de residencia. No participamos en sistemas de resolución alternativa de litigios, pero escríbenos primero a hola@aprobarya.com: la mayoría de los problemas se resuelven rápido.